Maksud Kata Aku, Kami Dan Dia Dalam AlQuran

Penjelasan dan Contoh Sederhana Defenisi dan Maksud Kata Aku, Kami dan Dia Dalam Al-Quran

Maksud Kata AKU Bagi Allah dalam AlQuran

Aku (Allah): digunakan dalam AlQuran untuk menunjukkan bahawa Allah yang menciptakan secara langsung tanpa melibatkan makhluk.

Al Jaatsiyah 22

وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ

"Dan Allah menciptakan langit dan bumi dengan tujuan yang benar dan agar dibalasi tiap-tiap diri terhadap apa yang dikerjakannya, dan mereka tidak akan dirugikan."

Dr. M. Taqiud-Din & Dr. M. Khan:

And Allah has created the heavens and the earth with truth, in order that each person may be recompensed what he has earned, and they will not be wronged .

Yusuf Ali:

Allah created the heavens and the earth for just ends, and in order that each soul may find the recompense of what it has earned, and none of them be wronged.

Penjelasan Kata KAMI Bagi Allah dalam AlQuran

Kami (Allah): digunakan dalam AlQuran untuk menunjukkan bahawa Allah yang menciptakan dan melibatkan unsur ciptaan lainnya dalam proses tersebut.

Al Mu'minuun 12

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ

Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah.

Dr. M. Taqiud-Din & Dr. M. Khan:

And indeed We created man (Adam) out of an extract of clay (water and earth).

Yusuf Ali:

Man We did create from a quintessence (of clay);

Arti Kata DIA Bagi Allah dalam AlQuran

Dia (Allah): digunakan dalam AlQuran untuk menunjukkan esensi dari Ke-MAHAan yg dimilikiNya.

Al Ikhlash 1

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

Katakanlah: "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa.

Dr. M. Taqiud-Din & Dr. M. Khan:

Say (O Muhammad (Peace be upon him)): "He is Allah, (the) One.

Yusuf Ali:

Say: He is Allah, the One and Only.